Zeile doppelt selektieren

[hev]

Hallo zusammen,
ich möchte in MySQL eine Zeile zwei mal selektieren bzw. verarbeiten.

Hier lieber mal ein Beispiel:

Tabelle TEST:
username
"paul"
"john"

Erwünschtes Ergebnis:
username
"paul-A"
"paul-B"
"john-A"
"john-B"

Hat jemand eine Idee, wie ich jede Zeile mehrfach verarbeiten kann?