Gelöst, Danke an alle

[basti_p]

Hallo,

habe es mit einer .htacces-Datei gelöst - vielen Dank für die Tipps!
Hier die Syntax - falls jemand danach sucht:

Redirect 301 /alte_datei.html http://www.example.org/verzeichnis/neue_datei.php

Grüße Basti