tabelle und text - darstellung in IE und firefox unterschiedlich

[martina]

hallo! hab ein problem mit einer tabelle:

<table width="100%" border="1">
  <tr>
    <td><p>The building sector is at present responsible for more than 40% of EU energy consumption. There are technologies under development, which could substantially improve (up to 30%) the energy performance of buildings, reducing the conventional energy demand in new and existing buildings and substantially contributing to reduce energy intensity, through combined measures of rational use of energy and integration of renewable energy technologies.</p> </td>
  </tr>
</table>

in IE wird die tabelle so angezeigt wie ich mir das vorstelle, in firefox ist zwischen tabellenrand oben und textanfang bzw. tabellenrand unten und textende ein abstand - kann mir wer nen tipp geben wie ich den abstand weg bekomme? danke