Hallo J.Hahn!
var regularExp = /<([a-z1-6]+)></($1)>/gi;
content = content.replace(regularExp, '');
Aus http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/regexp.htm#dollar_1_9:
$[1..9]
Speichert die umklammerten Bestandteile eines regulären Ausdrucks. Diese lassen sich benutzen, um bestimmte Teile eines Strings zu _extrahieren_ oder _unter Zuhilfenahme der Funktion replace() zu ersetzen_.
So wie Du es haben willst, geht es nicht. Denn Du hast $1 im Suchausdruck und nicht als/im Ersetzungsmuster. Was Du brauchst, ist eine Backreferenz:
var content = "<u></u> und noch was <h1></h1> und <u></h1>";
var regularExp = /<([a-z1-6]+)></\1>/gi;
content = content.replace(regularExp, '');
alert (content);
Ausgabe:
und noch was und <u></h1>
Viele Grüße aus Frankfurt/Main,
Patrick

_ - jenseits vom delirium - _
[link:hatehtehpehdoppelpunktslashslashwehwehwehpunktatomicminuseggspunktcomslash]
Nichts ist unmöglich? Doch!
Heute schon gegökt?