Google hilft und sagt:
Google? Was isn dat? Okay, ich gebs zu. Ich hab nur hier Archiv geschaut.
Der Vollständigkeit halber:
Was bedeutet Redemption Period?
Menno!? Der erste Google Treffer liefert
http://faq.1and1.com/domains/other_issues_regarding_domains/2.html
Kurz und bündig: "Redemption Period" ist dafür gedacht, um dem ursprünglichen Domainbesitzer die Möglichkeit zu geben die Domaine wieder zu aktivieren (bevor z.B. Domingrabbers an die Domain gelangen).
Meistens kostet es aber einges 40-80 € sind da nicht selten.
Grüße
Thomas