Da habe ich auch einen: Vorletzte Woche rief mich jemand an, für den ich Datenblätter aktualisieren sollte. Auf die Frage, in welchem Format die denn vorlägen meinte er: Din a 4
Und du hast es nicht hingekriegt, die von dir benötigte Information durch Nachfragen zu erhalten? Dann würdest du ein ganz schwaches Bild abgeben!
Es wird immer Menschen geben, die mit bestimmten Begriffen (wie hier "Format") aufgrund ihres Alltags komplett andere Dinge assoziieren (wie hier "Abmessungen des Papiers, auf dem etwas ausgedruckt ist"), als man selbst (wie hier "Dateiformat der elektronischen Daten").
Das dann als "DAU-Verhalten" zu kritisieren mag zwar in eingeschworenen Kreisen chic sein, hilft aber bei der Aufgabenerfüllung nicht weiter.