Ich habe nun folgendes herausgefunden.
Wenn ich mich als admin anmelde und eine Datei im Verzeichnis "/tmp" lade, dann klappt es. Wenn ich versuche eine Datei in einem "httpdocs"-Verzeichnis lade, dann funzt es nicht.
ERROR 13 (HY000): Can't get stat of '/path/to/httpdocs/_EoyBsl' (Errcode: 13)
Irgendwie klingt das für mich nicht logisch. Wie müssen die Rechte gesetzt sein, damit das funktioniert?