nicht angemeldet
hi there,
folgendes: ich betreibe eine mehrsprachige website. dabei verweise ich jedoch nicht automatisch nach browsereinstellungen, sondern manuell mithilfe einer vorgeschaltenen auswahl. die auswahl beinhaltet nur zwei bilder mit den unterschriften "deutsch" bzw. "english".
problem: suchmaschinen haben anscheinend nur den englischen teil entdeckt, d.h. sie taucht nur in den englischen versionen auf.
gibt es eine lösung (ausser text auf der auswahl-seite), den suchmaschinen auch den deutschen teil schmackhaft zu machen? meta-tags werden meiner information nach nicht beachtet.
für tipps bin ich euch dankbar!
hans