Mod_rewrite .... 403 Access denied!

[dedlfix]

echo $begrüßung;

RewriteEngine on
RewriteRule ^seite_([0-9]+).html$ seite.php?id=$1
Sobald ich die Datei als .htaccess in das Verzeichnis lege, indem auch eine seite.php liegt, kann ich das Verzeichnis nicht mehr ansteuern. Es kommt sofort eine 403-Meldung.
Woran kann das liegen?

Was sagt das Error-Log vom Apachen? Ebenfalls interessant kann das Rewrite-Log sein.

echo "$verabschiedung $name";