Hallo Moeren,
oder gibt es vielleicht auch eine Möglichkeit den Scrollbalken ohne <div> ins <td> zu bekommen ?
Nein, jedenfalls nicht browserübergreifend.
Bist du denn sicher, überhaupt tabellarische Daten vorliegen zu haben? Sollte sich in deinen drei Tabellenzeilen jeweils nur eine Tabellenzelle befinden, dann ist das sicherlich nicht der Fall, und du arbeitest dann stattdessen besser ohne Tabellen, nur mit neutralen (DIVs) oder ggf. möglichst sinnvollen Auszeichnungselementen für feststehende Header und Footer und einem scrollbaren Contentbereich.
Solltest du aber tatsächlich tabellarische Daten darstellen wollen, bei denen die jeweils mehereren Zellen in der Header- und Footer-Zeile jeweils in einem inhaltlichen Bezug zu den entsprechenden Zellen in der Contentzeile stehen, so hilft die vielleicht folgender Ansatz, den du bei Eingabe der Suchbegriffe "Scrollen", "Tabelle" und "Zelle)" über die Suche hier in unserem Archiv auch selbst hättest finden können:
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2005/4/t106696/#m661905
http://lernspielwiese.de/scrollzelle.html
Gruß Gernot