Hellihello,
warum postest du nicht mit
alert("syntax-hightlightning");
?
<?xml version=1.0>
<und>
<wo ist dein problem/>?
</und>
kannst du das 2. script nicht mit dem ersten vergleichen? das zweite funktioniert doch, also ist doch alles prima.
gruß frankx