kai: umlautproblem auf dem Mac trotz UTF8 codierung

Beitrag lesen

hallo

ich hab ein kleines tool in php was eine *.csv datei erstellt
und zum download anbietet..
nun soll jemand der auf einem aktuellen mac arbeiten diese csv datei verwenden..
aber bei ihm wurden alle umlaute falsch dargesellt... dann dachte ich
mir ich convertier einfach alles in der csv in utf8 aber das brachte nur andere
neu komische zeichen auf dem mac zum vorschein .. hat jemand ne idee
wie ich das angehen muss ??

danke schonmal
kai