Hans: Liste/Menu - Problem (PHP)

Beitrag lesen

Ich suche eine möglichst einfache Lösung um das zusätzliche Auswahlfeld/Liste im PHP-Script (siehe nachstehenden Code)  miteinbeziehen.

Wenn ich es am Server ausprobiere, bekomme ich folgende Fehlermeldung : Parse error: parse error, unexpected T_IF in C:\Inetpub\test\absenden.php on line xxx

Ich habe im Internet gestöbert und bin auf  "If (is_array($..."  und  auf  "foreach($xxx as $xxx)..."  gestossen womit man anscheinend ein Listenfeld behandeln kann.

Kenne mich nicht so gut aus, wie man das Problem am einfachsten - mit nur ein paar Codezeilen mehr - lösen kann.

Danke im voraus
Hans

-----------
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Test</title>
</head>
<body>
<form action="absenden.php" method="post">
  <label></label>
  <table border="0" width="500" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr>
  <td height="15" colspan="2"></td>
</tr>
    <tr>
      <td>Name:</td>
      <td><input type="text" name="name" id="name"></td>
    </tr>
    <tr>
      <td>&nbsp;</td>
      <td>&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
  <td width="200">E-Mail:</td>
  <td width="300"><input type="text" name="email"></td>
</tr>
<tr>
  <td>&nbsp;</td>
  <td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
  <td>Auswahl:</td>
  <td><select name="listenfeld" id="listenfeld">
    <option>Testwert1</option>
    <option>Testwert2</option>
    <option>Testwert3</option>
    </select></td>
</tr>
<tr>
  <td>&nbsp;</td>
  <td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
  <td width="200">&nbsp;</td>
  <td width="300"><input type="submit" value="Senden"></td>
</tr>
</table>
</form>
</body>
</hml>

---------

<?php
$empfaenger = "email-adresse";
$betreff = "betreff";
$mailtext = "Name: $name
Email: $email";
if(empty($name) || empty($email))
{
header("Location: fehler.html");
}
else
{
mail("$empfaenger", "$betreff", "$mailtext", "From: $email");
header("Location: danke.html");
}
?>