Hi,
ich betreu eine Seite von so einem Deutschverteidiger, jetzt bracuh ich korrekte Deutsche entsprechungen für:
Viel Spaß dabei ;-)
Ich hab nie Deutsch oder so studiert, aber hier mal meine Vorschläge.
- Layout
Aufbau (oder je nach Kontext vielleicht auch Gestaltung)
- script
Da fällt mir garnix ein, was du verwenden könntest. Bin gespannt, ob da jemand was brauchbares liefern kann.
- code
Quelltext
- quelltext?
Ist das nicht deutsch? Der Anglizismus dazu wäre Sourcecode.
mfG,
steckl