danke für die Bestätigung. "Das Geschriebene" als korrekte Übersetzung trifft die Bedeutung des Begriffes "Script" in keinem sichtbarem Maß.
Bedeutungen übertreffen sich eben nie. (Und falls sie das dennoch irgendwie irgendwann einmal tun sollten - bspw. wenn sie einen freien Tag haben - dann dürfte dieses Übertreffen ganz vermutlich nicht sichtbar sein. ;)