Sonderzeichen und Umlaute im Textfeld.

[genesys]

Hallo,

ohne lange Vorrede direkt zum Problem ;):

Ich aktualisiere per JavaScript einen Text in einem simplen Textfeld -

Ein Funktionsaufruf sieht zum Beispiel so aus:
onclick="edit('Hotelzimmer im "Hotel in der grünen Zitadelle von Magdeburg".')"

die edit-Funktion kopiert dann einfach nur den String in das Textfeld:
function edit(discription){
  document.getElementById('Beschreibung').value=discription;
}

also alles ganz simpel - nun das Problem:
statt

Hotelzimmer im "Hotel in der grünen Zitadelle von Magdeburg".

erscheint

Hotelzimmer im "Hotel in der grünen Zitadelle von Magdeburg".

im Textfeld. Warum? Wieso? Kann man das abstellen?