Ahoi Jo,
$command = 'C:\Inetpub\wwwroot\_script_resourcen\bin\test.exe';
da der string in einfachen anführungszeichen (') ist musst du die \ nicht als \ eintragen. Was bei doppelten Anführungszeichen (") anders wäre. ich vermute den Fehler dort
MfG