Javascript Anführungszeichen Escapen funktioniert nicht

[Elya]

Hallo Scream,

ohne die Anführungszeichen um news funktioniert es aber mit denen bekomme ich das einfach nicht hin!

Welche Fehlermeldung gibt Dir die Javascript-Konsole deines Browsers (am besten Firefox nehmen) aus?

Gruß aus Köln-Ehrenfeld,

Elya