nicht angemeldet
Könntest Du bitte Dein Vorgehen etwas exakter beschreiben (siehe Analogie), mit dem Du Dein Problem hast?
Ich habe ein paar Videos und ein paar Untertitel (im SRT Format) die dazu gehören die ich auf eine DVD bringen will - ein Programm dafür hab ich schon...
Problem ist dass einige der Untertitel exotische Zeichen wie zb. í enthalten. Leider kann mein DVD Authoring Prgramm mit diesen Zeichen nicht umgegehen.
Deswegen will ich diese Zeichen durch "normale", bei uns übliche Zeichen ersetzen, wie zb. das oben erwähnte í durch ein i. Leider sind aber unmengen verschiedener solcher Zeichen in den Untertiteln (weswegen auch Suchen & Ersetzen keine Option ist, da ich ja noch gar nicht weiß was für exotische Zeichen drinnen sind).
Deswegen wollte ich fragen ob es einen Weg gibt das ganze hier einfach zu lösen oder zumindest heraus zu finden welche der Zeichen nicht "normal" sind.
ich hoffe das hier ist verständlich