Ralf850gle: Übernahme von Fließtext in eine Textarea

Beitrag lesen

Moin,
ich habe eine Anwendung, bei der eine Textarea für die Eingabe
von Beschreibungen genutzt werden kann.
Da ich die Beschreibung in einer Art Datenbank (eines bekannten
ERP-Systems mit 3 Buchstaben) speichere, muss ich den Text
in Zeilen umbrechen.
Es ist nun aufgefallen, dass ein Fließtext aus Word oder Excel
beim Kopieren (Strg+C, Strg+V) seine Formatierung in der
Textarea beibehält (wenn die Zeilenlänge >= der max. Zeilenlänge
im Word ist). Nach dem Abschicken der Form werden die Zeilen
aber nicht mehr erkannt, d.h. die "soften" Line-Wraps sind weg.
Dadurch entsteht ein verunstalteter Textblock in der Datenbank.
Das Problem tritt ausschließlich bei Copy+Paste auf.
Beim normalen Eintippen (via wrap="physical") entsteht kein
Problem.
Weiß jemand einen Rat ?
Grüße aus dem hohen Norden
Ralf