nicht angemeldet
Weiss hier jemand wieso es eigentlich youtube und nicht yourtube heisst?
Und vor allem wie hört sich das für einen richtigen Enlish-Natural-Speaking Menschen an?
"Du Röhre" vielleicht?
"DU Fernseher"?
oder tatsächlich schon so eingeenglischt das die dort wirklich automatisch "Dein Fernseher" verstehen?
Warum frage ich sowas überhaupt? Weil ich gerade eine neue Domain
bestellen will mit ähnlich klingendem Namen, nur würde ich normalerweise yourxxxx nehmen, aber wenn youxxxx bei den Anglos nicht blöd klingt, dann vielleicht doch lieber so.
Jonas
Der Martin