Element soll keinen Platzhalter haben, aber angezeigt werden

[Mariam]

n'Abend

Du darfst annehmen, dass ich zu meinem Vorschlag, den Span einfach über dem Bild zu positionieren, erst mal einen Versuch von dir sehen möchte.

Kleine Verständnisfrage: bedeutet "über dem Bild", dass der <span> einen höheren z-index als das Bild hat

##############
#####Bild#####
##############
#<span>#######

oder, dass der <span> vor dem Bild kommt

<span>
##########
###Bild###
##########

?

Beides möchte ich gar nicht erreichen. Dass der <span> im ersten Fall über dem Bild ist und somit keine Lücke zwischen Bild und Menü klafft, ist meine eigentliche Intention. Kann ja auch folgendes sein:

######################
         ###zentriertes Bild###
<span>   ######################
Menupunkt1
Menupunkt2
...

Und es soll nicht sein:

######################
         ###zentriertes Bild###
         ######################
<span>
Menupunkt1
Menupunkt2
...

Falls du denkst, ich will mir von dir oder sonstwem die Arbeit wegnehmen lassen, zeige ich dir gerne meine Ideen und meine "Versuchsreihen" ;)