By the way:
Gratulation! Du hast den Millionensten Artikel in diesem Forum verfasst :-)
Cheatah
nice ^^ hab ich übersehen... zu dem Fehler lag wirklich an den Lehrzeichen -_-.... hätte man das nicht mittel trim in Smarty umgehen können ?? naja egal Problem gelöst danke nochmal ^^....