hallo,
Was mir gerade noch aufgefallen ist:
Der Fehler ("Cannot change owner to...) betrifft eine User-ID und eine Group-ID (358 und 50), die
nicht in /etc/groups oder /etc/passwd stehen...finde ich eigenartig.
Genau das kann an Knoppix liegen, das eine etwas andere Benutzerverwaltung hat.
Grüße aus Berlin
Christoph S.