Hallo,
<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.0 //EN">
^IE im Quirks-Mode. Warum?
Korrektur. Offensichtlich schickt diese komische Dokumenttyp-Deklaration den IE nicht in den Quirks-Mode. Trotzdem würde ich eine korrekte Angabe empfehlen http://de.selfhtml.org/html/allgemein/grundgeruest.htm#dokumenttyp.
viele Grüße
Axel