Submit-Felder sind sehr eigensinnig. Im Internetexplorer haben sie zum Beispiel eine sehr eigenwillige Breiteneinstellung.
Definiere mittels CSS einfach so viele Eigenschaften wie nur möglich. Für beide Felder Also width, height, padding, margin und border. Dann lassen sie sich sehr zufriedenstellend angleichen.