Hallo gaby,
Im IE "funktioniert" es aber auch nur bei Frames.
Zum Markieren des aktuellen Links brauchst du PHP, wenn du die Navi auslagerst und mit 'include' wieder einfügst.
Wenn Rolf bei (I)Frames bleibt, braucht er dazu eher Javascript. Aber eine Seite serverseitig "all-inclusive" zu haben hat natürlich Vorteile.
Gruß Gernot