Hi Yeti,
Auf der Kommandozeile funktioniert es, nur über Apache nicht.
...also vermutlich kein Fehler in PHP, ansonsten würde es in beiden Umgebungen auftreten. Hast du irgendwelche Zend-Erweiterungen (Zend Optimizer, Zend Debugger, Turck MM Cache, usw.) geladen? Solche Erweiterungen greifen in die PHP-Engine ein und könnten ein Problem dieser Art verursachen.
Gruß,
Andreas.