Rechte Maustaste auf Text

[Jonathan]

Unter Firefox geht folgendes:

<script type="text/javascript">
function klick (e) {
  if(e.button == 2)
  alert("Es wurde geklickt");
}
</script>

<span onmousedown="klick(event)">Klick mich</span>

Wo das problem bei dir liegt, weiß ich nicht...