ist das also überhaupt möglich? wenn ja, wie?
jo, ist möglich :)
und zwar indem du aus dem umschliessenden Dokument heraus Eventlistener für elemente des svgs erstellst.
<div id="div_text">... hallooo ...</div>
<script type="text/javascript">
var svgdoc = document.getElementById('svg').getSVGDocument();
var circle = svgdoc.getElementById('circle');
circle.addEventListener('mouseover', testFunction, 'false');
function testFunction(event) {
alert(event);
}
</script>
<svg:svg id="svg" width="100" height="100">
svg:g
<svg:circle id="circle" cx="50" cy="50" r="30" style="fill:#FF0000"/>
</svg:g>
</svg:svg>
so müsste das prinzipiell gehen, hab es allerdings bisher nur mit über object tags eingebundene svgs getestet.
gruß
arne