Wenn du schon die Möglichkeit hast, ein eigenes ErrorDocument zu erstellen, dann nutze diese doch. Dann kannst du auch wenigstens mal valides (X)HTML dafür nutzen, was der Apache m.W. immer noch nicht macht.
Wenn dem so ist, werde ich diesen Weg in erwägung ziehen.
Nur noch eine Frage, kann ich irgendwo alle Standardtexte zu Gesicht bekommen die der Apache ausgibt? 100 - 509
Oma