Hi,
(...) Irgendwie war er wohl der Meinung, die Platte müsste unbedingt zu einem RAID gehören und hat da drauf rumgeschrieben (...)
Hängt alles stark davon ab, was "darauf rumgeschrieben" bedeutet.
Falls größere Plattenbereiche _mit_neuen_Daten_ überschrieben worden sind, dann wirds schwierig.
Falls es Dir hingegen nur den MBR zerschossen hat, dann könnte dieses Tool für Dich nützlich sein:
testdisk (GPL)
Ich empfehle Dir allerdings, Dir zunächst etwas Zeit zu nehmen, um Dich mit der Funktionsweise vertraut zu machen.
Du kannst damit vorhandene Dateisystem-Spuren auf der Platte analysieren - und anschließend den MBR wiederherstellen bzw. aufgrund der Analyseergebnisse neu schreiben u.a.m.
Freundliche Grüße,
Sancho