ajax zeichensatz mit statischen HTML-Dateien

[basti_p]

Hallo,

folgendes Problem:

über XMLHttpRequest ersetze ich Teile meiner Ursprungsseite. Die dabei  aufgerufenen php-Dateien enthalten HTML-Text (Formulare), welche mit PHP befüllt werden. Leider werden beim Einfügen in die Ursprungsseite alle ä,ü etc. als Fragezeichen dargestellt (die im HTML enthaltenen, die eingefügten kann ich ja mit utf8_encode codieren).

Als Charset der Ursprungsseite ist utf-8 eingestellt, am Anfang sende ich auch "header('content-type: text/html; charset=utf-8');" - leider ohne Erfolg.

Könnt ihr mir helfen?

Vielen Dank und Grüße Basti