Hallo,
evtl könntest du dein Hintergrundbild teilen, so das sich ein Teil über den anderen schiebt, dann würde sich z.B. etwas in der Mitte verdecken und der linke Teil so bleiben wie er ist. Aber wenn deine Seite nicht speziell für Benutzer mit kleinen Auflösungen (Handy, PDA) ausgelegt ist würde ich mir darum nicht unbedingt Gedanken machen, da nur sehr wenige Internet Nutzer noch eine Auflösung von unter 800x600 benutzen. Allerdings verhält sich bei mir weder IE6 noch IE7 so wie von dir beschrieben (bei meiner Webseite ist Inhalt und Hintergrundbild zentriert).
Gruß
Markus