Was meint der Validator da?

[gary]

Hi Leute,

css hat so einigermassen geklappt, bis auf ein paar schönheitsfehler. Habe jetzt die Seite nochmals durch den Validator geschickt (jetzt nur noch 52 Fehler.

Mit dieser Valli-Aussage komm ich nicht klar:
Line 520, Column 10: end tag for "TABLE" omitted, but its declaration does not permit this.

</center>

✉

* You forgot to close a tag, or
    * you used something inside this tag that was not allowed, and the validator is complaining that the tag should be closed before such content can be allowed.

Center-Tag ist geschlossen, habe extra nachgeschaut. Kann es sein, dass ich die Center-Befehle ebenfalls irgendwie in die css-Datei schreiben muss, da ja dort table und td deklariert sind?

Grüsse zum Sonntag gary

und hier nochmalmein Problemkind:
http://vam-shop.com/shop_de.htm