Moin Ingo,
wie ich gerade @Martin gepostet habe: Mein IE6 gibt den XML Prolog zwar aus, befindet sich aber laut JS Abfrage im CSS1Compat Modus. Keine Hintergrundbilder, keine weiße Top-Navigation.
Vielleicht liegt da auch gar nicht der Grund, sondern bei deinen verschachtelten positionierten <div>s. Hast du mal versucht das anders zu lösen? Erstens könntest du das auch ohne Positionierung machen, zweitens warum verschachtelt und drittens vielleicht wenigstens allen einen z-index geben. Evtl. mal testen, könnte mir gut vorstellen, dass der ein oder andere Browser da rumzickt...
Der von Martin angesprochenen JS Fehler kommt noch hinzu (wird ja auch im FF ausgegeben), hat aber mit den Darstellungsproblemen wohl nichts zu tun.
Gruß
Antipitch