Dynamisches Menü funktioniert nicht mehr im Frame

[Adda]

Hallo zusammen!

Seit Montag versuche ich nun, diese Problem zu lösen und langsam gehen mir die Ideen aus.

Also, die Idee ist folgende:
<frameset cols="33%,*">
 <frame src="dynamisches Menue.htm" name="links" frameborder="1">
   <frameset rows="10%,90%">
     <frame src="123.gif" width="200" height="40" alt="Logo" name="oben" frameborder="1">
     <frame src="123.jpg" name="rechts" frameborder="1">

Der Frame "links" soll nun das Menü anzeigen. Tut er auch, aber leider komplett aufgeklappt und ohne die Möglichkeit, es "zusammenzuklappen".

Ich habe in dieses Menü mal einen Link zu exakt derselben Datei (dynamisches Menue.htm) eingebaut - wird auch im gleichen Frame geöffnet und ist zusammengeklappt und aufklappbar.

Wenn ich "dynamisches Menue.htm" direkt, ohne Umweg über den Frame öffne, funktioniert das Auf- und zuklappen ebenfalls.

Wieso nicht (mehr) in dem Frame?

Wär super, wenn mir jemand helfen könnte...

Schönen Freitag noch,
Adda

P.S.: Ich weiß, dass Frames durchaus auch ihre Nachteile haben, aber da das Projekt nicht der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden soll sondern nur einem "handerlesenen Nutzerkreis" oder gar nur offline verfügbar sein wird sind viele Nachteile der Frames in diesem Falle wohl zu vernachlässigen... und ich wäre dankbar, wenn ich das "Grundgerüst" erhalten könnte. ;)