XPATH in XSL-Schleife iterieren und auswerten

[Constantin]

Problem gelöst!

Für alle, die an der Lösung interessiert sind:

(...)
  <xsl:value-of select="parent::node()/spalte[position() = $zähler_spalte]"/>
(...)

Anscheinend kann XPATH in der Kurzschreibweise keine XSLT-Parameter auswerten. Mit position() umgeht man dieses Problem.