ie darstellungs problem

[soel]

funktioniert leider auch nicht,
mit display block wird der inhalt von li bei hover jetzt ausgeblendet..

li:hover span{
display:inline;
visibility:visible;
color:#FFF;
margin-left:-12px;
}

Versuchs mal mit display:block