Du hast vermutlich auf dieselbe Seite weitergeleitet, diese dann wiederum auf dieselbe usw. Jeder Browser gibt dann irgendwann auf. Aber wie Du siehst, funktioniert die Weiterleitung jetzt.
freundliche Grüße
Ingo
Irgendwo gab es, glaub ich, ein Mißverständnis: Ich will überhaupt nirgendwohin weiterleiten. Ich will, daß nach dem Absenden des Formulars bzw. Klicken des Buttons dieselbe Seite neu lädt und damit die Datenbank neu ausliest, weil sich durch den Buttonklick ja was geändert hat. Das muß doch irgendwie möglich sein.