@@Auge:
Die Frage ist nicht der Doctype, sondern der Zeichensatz (Charset).
Nein. Der Zeichensatz steht außer Frage, denn der ist immer UCS (Unicode). [QA-DOC-CHARSET]
'Charset' steht nicht für „Zeichensatz“ [QA-WHAT-IS-ENCODING]
Dabei geht es um einen Konflikt zwischen dem im Dokument benutzen (mit welchem Charset wird die Datei gespeichert) und von Server benutzen und angegebenen Zeichensatz.
Ersetze „Zeichensatz“ durch „Zeichencodierung“.
Live long and prosper,
Gunnar
--
Erwebsregel 208: Manchmal ist das einzige, was gefährlicher als eine Frage ist, eine Antwort.
Erwebsregel 208: Manchmal ist das einzige, was gefährlicher als eine Frage ist, eine Antwort.