Hallo Ralph,
u.a. habe ich nämlich auch dort geschrieben das ein type="image/svg+xml" nicht funktioniert, ohne das +xml aber sehr wohl.
Seltsam.
P.S. der PHP header wird standartkonform auf image/svg+xml gesetzt.
Was wird denn tatsächlich vom Server geliefert (Testen)?
Aus meiner Erfahrung kann ich noch anmerken, dass in der Praxis die SVG-Einbindung via iframe-Element von Vorteil ist, vor allem beim HTML-SVG-DOM-übergreifenden Scripting.
Grüße,
Thomas