Moin,
"Windows unter den Linices"
Die Bedeutung der Formulierung muss man weitgehend erfühlen, das kann man nicht exakt definieren.
Welches Linux gibt dem gewohnten Windowsnutzer am meisten eine ihm bekannt erscheinende Umgebung, verprellt ihn also nicht durch eine nicht unerheblich andere Benutzungsweise. Das "Look and feel" machen ihn also neugierig und offen, so dass er die weiteren möglichen Hürden bei der Umstellung auf ein anderes OS bzw. Loslösung von Windows motiviert in Kauf nimmt.
Grüße
Swen