Mahlzeit Pizzatoni,
Ganz einfach - behebe die vom Validator angemeckerten Fehler: zu Anfang solltest Du Deiner Seite also mal <http://de.selfhtml.org/html/allgemein/grundgeruest.htm#dokumenttyp@title=einen passenden Dokumenttyp> spendieren. Und da Dein Webserver anscheinend keinerlei Informationen über die verwendete Zeichenkodierung preisgibt, solltest Du ihn sinnvollerweise entsprechend konfigurieren. Hilfsweise kannst Du Deine Seite um <http://de.selfhtml.org/html/kopfdaten/meta.htm#zeichenkodierung@title=ein entsprechendes <meta>-Tag> ergänzen.
Grundsätzlich würde ich Dir in diesem Anfangsstadium empfehlen, von Anfang an auf UTF-8 (Achtung: ohne BOM!) zu verwenden.
MfG,
EKKi
Hi EKKi,
danke für deine Hilfe, ich werde mich in den nächsten Tagen damit beschäftigen.
Mit freundlichen Grüßen,
Pizzatoni