Hallo Struppi,
Mir ist jetzt nicht klar, was du Wissen willst. Aber was auffällt, ist das deine Seite im Quirksmodus dargestellt wird, was an dem anderen DOCTYPE als im Orginal liegt. Dann musst du natürlich Platz für die Navigation schaffen, entweder mit margin oder padding, wie im Orginal.
ich wollte eigentlich eine dynamische Navigation schaffen wie ich sie oben verlinkt habe, jedoch - anstatt von links nach rechts - von "oben nach unten"
Das mit dem DOCTYPE leuchtet mir schon mal ein, das werde ich heute Abend als nächstes versuchen. Aber was genau meinst Du mit dem "Platz schaffen"?
LG
Jens