nicht angemeldet
Mozilla (alle Mozilla-Browser) zeigt das alles so an, wie es sein soll, aber der IE macht mal wieder mucken.
in dem Fall kann der IE relativ wenig dafür, da dessen Standard-Stil für Tabellen nun mal etwas anders aussieht als der von z.B. Opera
Hier ist das Problem wohl eher an deinem furchtbaren (Verzeihung) Code zu suchen - immerhin spuckt der W3-Validator 55 Fehler aus
Die Massenhaft verwendeten Inline-Styles (Attribut style="") machen die Lesbarkeit des Codes nicht besser.
Ein Tipp: versuchs mal ohne Tabellen und mit validem Code
Für deine "runden Ecken" dürfte übrigens folgender Link hilfreich sein:
http://www.sitepoint.com/article/css-round-corners-boxes-curves