Hallo Paul,
abgesehen von Länglichs gutem und sinnvollen Vorschlägen lohnt es sich mal, einen Blick auf Blogsoftware oder sogar ein kleines CMS zu werfen. Wenn eine Seite regelmäßige Pflege benötigt, macht sich so etwas sehr schnell bezahlt. Leider kosten Datenbanken oft extra. Wenn das bei Deinem Provider so ist: Es gibt auch CMSe, die ohne Datenbank auskommen.
Von CMSimple (wie der Name schon sagt) habe ich einiges Gutes gehört. Mit Datenbank benutze ich redaxo, das sich auch von Einsteigern gut erlernen lässt.
Marc.