Besser ist es jedoch die Zentrierung per CSS zu machen: gib der Tabelle ein margin:auto und verwende einen DOCTYPE mit Angabe der DTD (damit der IE nicht im Quirks-Modus arbeitet).
Mein Doctype enthält bereits eine DTD. Aber mit CSS konnte ichs lösen ;) Bei den bisherigen Versuchen hab ich lediglich das falsche attribut benutzt... (align anstatt margin...)
CSS:
table.center { margin-left:auto; margin-right:auto; }
HTML:
<table width="700" class="center">...</table>
Gruss
Danilo