Hi,
Wenn ich "white-space: nowrap;" verwende, dann dehnt sich aber das <div> ,in dem die Navigation ist, nicht mit aus.
Natuerlich nicht, wenn du dem eine feste Breite zuweist.
Eben und das tue ich nicht. Die Navigation soll sich einfach dem Inhalt anpassen (d.h. ich gebe gar keine Breite an). Und der Inhaltsteil (das <div> rechts daneben) soll dann den restlichen Platz der Seite bis zum Rand einnehmen.
Wenn ich dafür eine Tabelle nehmen, die 100% breit ist, dann nimmt die zweite Zelle auch den Platz bis ganz rechts ein und die erste Zelle mit der Navigation ist so klein wie nötig.
Wozu ueberhaupt noch ein Div drumherum? Formatiere doch direkt die Liste.
In dem <div> befinden sich aber noch 2 weitere Listen und Überschriften.