Hallo Struppi,
Ich dachte das Problem ist eher die unzureichende Unterstützung des USB Ports durch Win98.
Win98 braucht für jede USB-Hardware nen Treiber. Für USB-Mäuse (Treiber ist mitgeliefert, muss aber immernoch installiert werden) und eben für USB-Sticks. Und für alle anderen USB-Anwendungen (vielleicht mit Ausnahme des USB-Staubsaugers) sowieso.
Reinstecken und fertig geht nur bei modernen OS.
Jonathan